Hello NFE Parents & Guardians!  

 Next week we will be launching our Middle of Year testing for Kindergarten through 2nd Grade. It is important that students are at school to ensure we accurate data to meet their academic needs. We kindly ask that you make sure your students are present daily, but especially on their assigned day of testing! 

Thank you for partnering with us😊 

 

🎓 College Readiness Week 🎓

During College Readiness Week, we will be introducing the idea of college to our 3rd–5th grade students on Wednesday, January 28. On this day, everyone is welcome to wear college gear or college colors.

On Thursday, January 29, students are invited to dress up as what they want to be when they grow up as we celebrate their future goals.

We would love for all students to participate as we make this a fun and meaningful learning week!

_______________________________________________________________

🎓 Semana de Preparación Universitaria 🎓

Durante la Semana de Preparación Universitaria, estaremos introduciendo el tema de la universidad a nuestros estudiantes de 3º a 5º grado el miércoles 28 de enero. Ese día, todos están invitados a usar ropa o colores universitarios.

El jueves 29 de enero, los estudiantes podrán vestirse de lo que quieren ser cuando crezcan, celebrando sus metas y sueños para el futuro.

¡Nos encantaría que todos los estudiantes participen en esta divertida y significativa semana de aprendizaje!

🎉 100th Day of School Celebration 🎉

📅 Thursday, January 30th
We are excited to celebrate the 100th Day of School on Thursday, January 30th!
Students are invited to dress up as a 100-year-old or wear something that shows 100 (100 days smarter, 100 items, 100 designs, etc.).

Let’s have fun celebrating 100 days of learning!

---

🎉 Celebración del Día 100 de Clases 🎉

📅 Jueves, 30 de enero
¡Estamos muy emocionados de celebrar el Día 100 de Clases el jueves, 30 de enero!
Los estudiantes pueden venir vestidos como una persona de 100 años o usar algo que represente el número 100 (100 días más inteligentes, 100 objetos, diseños con 100, etc.).

¡Celebremos juntos 100 días de aprendizaje!

February 4th and 5th - Valentines Pictures

💘 Valentine’s Picture Fundraiser Announcement 💘

We will be selling $5 Valentine’s pictures as part of a school fundraiser. All proceeds will go directly to support our school.

📅 Picture Schedule:

• February 4th: PK–2nd Grade

• February 5th: 3rd–5th Grade, BASE, and SHINE

📸 Theme: 2K / 90s Style
Students will take fun Valentine-themed pictures with a retro 2000s/90s vibe.

Thank you for supporting our school!

February 13- Friendship Parties

Friendship Parties will take place on Friday, February 13 from 1:30-2:30.  Parents and families are able to bring food including pizza, cupcakes, and treats.  Please reach out to your child's teacher if you'd like to donate something to the class.  

February 16- Student/ Staff Holiday 

February 26- Early Dismissal 

February 27- No School- Staff Development 

More information on Parent Square.

 

Lost & Found Reminder — Items Will Be Donated January 30 

Families, our Lost and Found is very full, and we want to make sure all missing items make their way back home! We have had these items available for families to view during Hot Chocolate with the Principal, at our STAAR Night, and they are available every day in the front office. 

Please stop by as soon as possible to check for any jackets, sweaters, water bottles, or other belongings your child may be missing. 

All unclaimed items will be donated on January 30. 

Thank you for helping us clear our Lost and Found and ensure items return to their owners! 

Recordatorio de Objetos Perdidos — Serán Donados el 30 de Enero 

Familias, nuestro área de objetos perdidos está muy llena, y queremos asegurarnos de que todos los artículos perdidos regresen a casa. Hemos puesto estos artículos a la vista durante nuestro evento de Chocolate Caliente con la Directora, en nuestra Noche de STAAR, y también están disponibles todos los días en la oficina principal. 

Por favor, pasen lo antes posible para revisar si alguno de los artículos pertenece a su hijo(a), como chamarras, suéteres, botellas de agua u otros objetos personales. 

Todos los artículos no reclamados serán donados el 30 de enero. 

¡Gracias por ayudarnos a limpiar el área de objetos perdidos y asegurar que los artículos regresen a sus dueños! 

Classroom Birthday Celebration Guidelines 

To ensure we remain in compliance with child nutrition rules and regulations, only cupcakes are allowed for classroom birthday celebrations. Please note that pizza and other food items are not permitted. 

Classroom birthday celebrations take place once a week on Wednesdays at the end of the day. If you plan to send cupcakes, please drop them off at the front office by 1:45 PM on the day of the celebration so they can be delivered to the classroom in a timely manner. 

If you have any questions, please reach out to your child's homeroom teacher. Thank you for helping us keep celebrations fun and safe for all students! 

_________________________________________________________________________________________________________________________

Politica para Celebraciones de Cumpleaños en el Aula 

Para garantizar que cumplamos con las reglas y regulaciones del equipo de nutrición, solo se permiten cupcakes para las celebraciones de cumpleaños en el aula. Tenga en cuenta que no se permite pizza ni otros alimentos. 

Las celebraciones de cumpleaños en el aula se llevan a cabo una vez por semana, los miércoles al final del día. Si planea enviar cupcakes, por favor entréguelos en la oficina principal antes de la 1:45 p.m. el día de la celebración para asegurar que lleguen al aula a tiempo. 

Si tiene alguna pregunta por favor comuniquese con la maestra/el maestro de su estudiante. ¡Gracias por ayudarnos a mantener las celebraciones divertidas y seguras para todos los estudiantes! 

Breakfast and Lunch Menu:

To stay updated with what your student is being offered for breakfast and lunch, please visit: Weekly Menu - YES Prep Public Schools

If you have questions, feel free to reach out to us at ChildNutrition@yesprep.org

Join the Family Association!

Interested in learning more about your campus Family Association?! Learn more about family associations.

       YES Prep: Family Associations

 

 

 

 

 

 

To stay informed about the Family Association join us on WhatsApp: https://bit.ly/484KBEV

  Para mantenerse informado sobre la Asociación de Familias únete a nosotros en     WhatsApp:  https://bit.ly/484KBEV

Volunteer Background Check Process:

1. Complete Raptor Application & Read the Volunteer Policy: Guidelines - YES Prep Public Schools 
   • English: https://bit.ly/3pz3pfb
2. Application takes 2-10 days for processing and DCOs (Ops Team) have access to the Raptor report identifying who is approved to volunteer on campus.
3. This application is done every year and volunteers are alerted of application status through email.

1. Completar Solicitud en Raptor y leer poliza de voluntario Guidelines - YES Prep Public Schools 
   • Español: https://bit.ly/3D6fwDv
2. La solicitud tarda 2-10 días para procesar y para que la directora de operaciones y el equipo de operaciones tenga acceso al reporte de Raptor para identificar quienes han sido aprobados para ser voluntarios en la escuela.
3. La solicitud se hace cada año y se les notifica el estado de solicitud a través de correo electrónico a los voluntarios 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Therapist: Gloria Spampinato

Behavioral Health Representative: Magdalena “Maggie” Castillo

To schedule an appointment with the Behavioral Health team, you may contact 713-814-3557.

We look forward to working with you and your kid(s).

Clinica de Legacy

Terapeuta: Gloria Spampinato

Representante de Salud del Comportamiento: Magdalena "Maggie" Castillo

Para programar una cita con el equipo de Salud del Comportamiento, puede comunicarse al 713-814-3557.

Esperamos trabajar con usted y su(s) hijo(s).

Legacy School-Based Health Care Direct Number 281-628-2083

• YES Prep Family Dashboard: https://www.yesprep.org/families/dashboards  

• Link to PDF: https://bit.ly/3sv4ipS